Condizioni d'Uso

Ultimo aggiornamento: Settembre 2026

1. Descrizione del Servizio

tools24.ch è la piattaforma online svizzera specializzata nella pubblicazione e consultazione di annunci economici per la compravendita di attrezzature da lavoro, macchinari professionali, elettroutensili, impianti industriali, veicoli commerciali, strumenti per l'edilizia, l'agricoltura, l'officina e il giardinaggio. Il servizio agisce come intermediario tecnologico indipendente, fornendo un punto d'incontro digitale tra professionisti, aziende, artigiani e privati operanti in Svizzera.

2. Ruolo della Piattaforma e Natura dei Contratti

tools24.ch fornisce unicamente lo spazio virtuale per la pubblicazione degli annunci. tools24.ch non è parte acquirente né venditrice delle transazioni, non assume la proprietà né la custodia dei beni pubblicati e non esegue verifiche fisiche sulle condizioni operative, sulla conformità tecnica o sulla sicurezza dei macchinari inserzionati. Ogni contratto di compravendita è stipulato direttamente ed esclusivamente tra venditore e acquirente.

3. Registrazione, Account e Dati Aziendali

L'accesso ad alcune funzionalità della piattaforma richiede la creazione di un account. L'utente si impegna a:

• Fornire dati anagrafici e aziendali veritieri, aggiornati e completi (inclusa la ragione sociale e il numero di identificazione delle imprese UID per i venditori commerciali svizzeri).
• Custodire con diligenza le proprie credenziali di accesso, rispondendo di qualsiasi attività effettuata tramite il proprio profilo.
• Aver compiuto il 18° anno di età e disporre della piena capacità giuridica di agire.

4. Regole di Pubblicazione e Valuta degli Annunci

Tutti gli annunci pubblicati devono riguardare esclusivamente attrezzature, strumenti e beni pertinenti alle categorie della piattaforma. In particolare:

• Tutti i prezzi devono essere espressi in Franchi Svizzeri (CHF). Per i venditori professionali è fatto obbligo di specificare se il prezzo indicato è comprensivo di IVA svizzera (inclusa) o se l'imposta è da computare a parte (esclusa).
• È fatto assoluto divieto di inserire annunci con prezzi simbolici o fuorvianti (es. 1 CHF) al solo scopo di eludere l'ordinamento delle ricerche.
• L'inserzionista deve descrivere con la massima trasparenza lo stato di funzionamento dell'attrezzatura, gli eventuali difetti noti e le ore di lavoro.

5. Sicurezza dei Macchinari e Conformità SUVA / Marchiatura CE

In conformità alla legislazione federale svizzera sulla sicurezza dei prodotti e delle attrezzature da lavoro:

• Il venditore dichiara e garantisce che qualsiasi macchinario, impianto o attrezzatura messa in vendita è conforme alle normative di sicurezza vigenti in Svizzera e dispone dei necessari dispositivi di protezione (carter, arresti di emergenza, protezioni antinfortunistiche conformi agli standard SUVA).
• È severamente vietata la commercializzazione di macchinari modificati abusivamente, sprovvisti delle protezioni di legge o ritirati dal mercato per difetti di sicurezza.

6. Garanzia e Clausola "Nello Stato di Fatto" (Visto e Piaciuto)

Ai sensi del Codice delle Obbligazioni svizzero (CO), salvo patto contrario formalizzato per iscritto tra le parti:

• La compravendita di attrezzature e macchinari usati tra utenti privati o tra aziende si presume conclusa nello stato di fatto e di diritto in cui il bene si trova ("visto e piaciuto"), con esclusione di garanzia per vizi ai sensi dell'art. 199 CO, purché il venditore non abbia taciuto dolosamente vizi noti.
• I rivenditori e le aziende professionali che offrono garanzia contrattuale specifica sono tenuti a indicarne chiaramente la durata e le condizioni all'interno dell'annuncio.

7. Servizi a Pagamento e Promozioni

La pubblicazione di annunci base su tools24.ch è gratuita. La piattaforma può offrire opzioni promozionali a pagamento (es. messa in evidenza, risalita in cima, badge premium). I corrispettivi per tali servizi sono indicati in CHF e non sono rimborsabili una volta che il servizio di visibilità è stato attivato.

8. Esonero e Limitazione di Responsabilità

tools24.ch non assume alcuna responsabilità per danni diretti, indiretti, perdite commerciali o fermi produttivi derivanti da:

• Inadempimenti, truffe, insolvenze o ritardi verificatisi tra gli utenti della piattaforma.
• Difetti, guasti, incidenti o mancata rispondenza alle aspettative dei macchinari o degli utensili acquistati.
• Temporanee interruzioni tecniche del servizio dovute a manutenzione o cause di forza maggiore.

9. Diritti di Modifica e Moderazione

tools24.ch si riserva il diritto insindacabile di modificare, sospendere o eliminare annunci non conformi alle presenti Condizioni o alle Regole di Pubblicazione, nonché di bloccare temporaneamente o definitivamente gli account di utenti che violino la legge o i principi di correttezza commerciale.

10. Diritto Applicabile e Foro Competente

Le presenti Condizioni d'Uso sono regolate esclusivamente dal diritto materiale svizzero, con esclusione delle norme di conflitto e della Convenzione di Vienna (CISG). Per qualsiasi controversia derivante dall'utilizzo della piattaforma, il foro competente esclusivo è quello della sede del gestore della piattaforma in Svizzera (Canton Ticino).